EL LIBRO DEL DESASOSIEGO DE FERNANDO PESSOA PDF

Richard Zenith, the editor and translator of this stunning, haunting, and achingly beautiful paean to the imaginary potentiality of man, has compiled the definitive edition of this tome in a truly outstanding translation that captures the expressive eloquence of Pessoa and his magical, metaphorically rich manner of constructing word images to portray his unique way of life. There is no finer encomium to the shattering melancholy and bracing affirmation of loneliness and solitude than the five hundred plus entries that make up The Book of Disquiet; and few better descriptions of existential nausea, of the desperate efforts to perceive a reason to continue with the painful disappointments, shadow terrors, and numbing meaninglessness of human existence. Having been sentenced to a term of life by an errant universe, Pessoa decided to renounce action and ambitions in what we hold to be real life to pursue a variegated and abundant existence within the realm of dreams. Such, at least, is the defense offered by Pessoa; yet often his solipsistic persuasions are contradictory, defensive; and when the mask slips we can see the depth of pain and loneliness underneath the placid surface of his imaginary life. It is as if tedium was experienced as a box of chocolates, each colour and coating, each form and flavour, each taste and texture, mulled over, pondered, drawn out and examined, and then set to paper as a running record to remind of an eccentric daily pleasure. This is a book to be mused upon and savored, one that can be imbibed in different ways: it can be read straight through—the way I approached it, drawn into a white heat of blistered enthrallment—or sparingly sampled over weeks, months, even years.

Author:Shakarg Kazrasida
Country:Netherlands
Language:English (Spanish)
Genre:Business
Published (Last):27 June 2007
Pages:398
PDF File Size:19.46 Mb
ePub File Size:9.56 Mb
ISBN:641-1-87320-196-6
Downloads:11938
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Gusar



Como es un libro de tipo fragmentario; como un diario personal en donde el autor arroja ideas y conceptos en forma de reflexiones versos o historias. En este libro no nos cuenta una historia, sino su historia, a saltos, a golpes, con la belleza de su prosa.

Considero la vida un apeadero donde tengo que esperar hasta que llegue la diligencia del abismo. Todos sus caminos conducen de un punto hasta otro punto. El no servir ya para nada. El recordarlo, puesto, que recordarlo es hacerlo presente y no lo es ni ya lo puede ser. En cada gota de lluvia mi errada vida llora en la naturaleza.

Aunque apartado de ellos, estoy condenado a convivir con ellos. A solas conmigo, me cerca la multitud. Lo absurdo es lo divino. Estoy triste por dentro de la conciencia.

Pero soy de los que creen que la vida es mitad luz y mitad sombras. No soy pesimista. No me quejo del horror de la vida.

La grandeza de una bella puesta de sol me entristece con toda su hermosura. Ante ella suelo decir: el que es feliz debe sentirse contento al ver esto. Soy, por desgracia, de una frialdad comunicativa tal, que a veces obligo involuntariamente a los otros a sentirse reflejados en mi falta de sentimientos.

No tengo cualidades ni para ser jefe, ni para ser un mandado. Nosotros no nos realizamos. Somos un abismo yendo hacia un abismo, un pozo que mira al cielo. Nada quiero de la vida salvo asistir a ella. Lo que materialmente crece, espiritualmente disminuye. Me llamas durmiendo. Siento la vida como un apocalipsis y un cataclismo.

Si me miran me estremezco. Estoy en perpetua defensa. No puedo encarar la realidad frente a frente. Ni siquiera me atrevo a pensar en ser. Toda la realidad me molesta. La realidad de las otras almas me sorprende de continuo. Publicado por.

GATP SAP PDF

Libro del desasosiego Fernando Pessoa libro gratis

Un barco parece ser un objeto cuyo fin es navegar; pero su fin no es navegar, sino llegar a un puerto. Viviendo de nosotros mismos nos disminuimos, porque el hombre completo es el hombre que se ignora. Sin fe, no tenemos esperanza, y sin esperanza no tenemos propiamente vida. Imposible esfuerzo en quien no tiene, como el portador de la Cruz, un origen divino en la conciencia. Son mis Confesiones y, si nada digo en ellas, es que no tengo nada que decir.

DYNATRACE TUTORIAL PDF

Fernando Pessoa y el Libro del desasosiego: la lectura desdoblada

El libro del desasosiego Libro del desasosiego: Escrito de forma fragmentaria durante numerosos aсos. En firma como Fernando Pessoa en la revista A Aguia un original que decнa formaba parte del Libro del desasosiego. Se trataba de En la floresta de la enajenaciуn. En el aсo de la creaciуn de los tres grandes heterуnimos Pessoa lo consideraba como obra propia u ortуnima.

GEAB 40 PDF

FERNANDO PESSOA

.

Related Articles